Date/Horaire
11/03/2025
18 h 00 - 19 h 30 Europe/Paris
SIETAR France and SIETAR Polska Webinar
Nous vous invitons à cette rencontre en ligne pendant laquelle Jolanta Sobesiuk, membre de SIETAR POLSKA, vous présentera la fascinante région multiculturelle – Podlasie qui est la maison des différentes nationalités, religions et traditions. Comme l’habitante de cette région, traductrice, formatrice interculturelle et la personne de la minorité orthodox partagera avec vous ses expériences et remarques sur la vie dans la société multiculturelle. On parlera de l’histoire et des gens, de l’architecture et des changements. On abordera le sujet de la langue ou des langues dont on parle dans la région de Podlasie et de l’identité, on la questionnera et on cherchera des réponses.
Jolanta nous approchera de sa vue la région en racontant l’histoire de sa famille, ses expériences comme habitante de la région de Podlasie, éducatrice, interprète et guide des excursions multiculturelles en Podlasie Nadbuzanskie.
La rencontre sera une merveilleuse occasion de parler de cela comment maintenant la région de Podlasie intègre les diversités, comment elle cultive les traditions et quels sont les défis des habitants et des organisations qui s’occupent des dialogues entre les cultures.
Les membres de SIETAR Polska qui seront avec nous transmettront également leur expérience de la diversité polonaise, et les membres de SIETAR France échangeront quant à eux sur la diversité française en tenant compte de leur expérience personnelle.
Jolanta Sobesiuk – Traductrice, professeur de français langue étrangère, activiste locale, membre des associations, s’occupe de la coordination des projets de l’éducation locale, multiculturelle et interculturelle, de la formation des adultes et aussi de l’organisation des événements liés à la culture, l’histoire et la tradition de la région Podlasie Nadbuzanskie.
Formatrice interculturelle, éducatrice, facilitatrice. Née en Podlasie, région multiculturelle, éduquée dans la société multiculturelle en Pologne où les habitants cherchent toujours leur identité, ambassadrice de la “multiculturalité de Podlasie”
Pour participer: https://us02web.zoom.us/meeting/register/mUaS5a7fSPOpe0MggJYnzA